2008 NEWSLETTERS
JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL MAY JUNE
JULY AUGUST SEPTEMBER OCTOBER NOVEMBER DECEMBER
2008 BULLETINS
JANVIER FEVRIER MARS AVRIL MAI JUIN
JUILET AOUT SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE

Retour á la page d'acceuil

MAI 2008


1 jeudi
2 vendredi
3 samedi
4 dimanche Célébration de la parole - 11h15 United Church–Cascap.10h
5 lundi Recyclage Réunion du Conseil 19h30
6 mardi Bonne fête Junior StO
7 mercredi Bonne fête Patty McW
8 jeudi
9 vendredi Ordures
10 samedi messe & confirmation 15h
11 dimanche United Church – Cascap. 10h
12 lundi Bonne fête Ben F.
13 mardi
14 mercredi Bonne fête Gérard B.
15 jeudi
16 vendredi Bonne fête Susie H, Julia C & Haley G
17 samedi
18 dimanche Messe 11h15 United Church – Cascap. 10h
19 lundi Recyclage Bonne fête Claude H & Joyeux 75e Mary C. Harrison
20 mardi
21 mercredi Bonne fête Cory C
22 jeudiBonne fête Lisa C & VernaB.
23 vendredi Ordures Bonne fête Wendy McW
24 samedi
25 dimanche Messe et Première Communion 11h15 United Church – Cascap. 10h
26 lundi
27 mardi
28 mercredi
29 jeudi Bonne fête Rose-Aline A.
30 vendredi
31 samedi Bonne fête Evans H.

BULLETIN DE CASCAPEDIA-ST.JULES
55 Route Galagher, Cascapedia-St-Jules, QC, G0C 1T0
Téléphone: (418) 392 4042 Fax: (418) 392-6004


Ouverture officielle
L’ouverture officielle de la nouvelle salle municipale et caserne de pompiers est prévue pour la fin mai. Un dépliant sera envoyé en mai, alors surveillez votre courrier.
Les Serres Cascabella
Nous espérons que vous avez terminé de déneiger vos platte bandes, car c’est bientôt l’heure de planter des fleurs!! Ouverture des serres : le samedi 10 mai à 9h.  Bonne fête des mères!           Caroline et Francis
Le nettoyage du printemps surveillez votre courrier pour un dépliant. Nous allons vous informer aussitôt que la date est fixée.
Club des Aigles
La cueillette annuelle de bouteilles se tiendra le                                       samedi 24 mai. Des jeunes de la communauté feront une cueillette de porte à porte. Votre support est grandement apprécié.

Remerciements
Nous aimerions remercier tous ceux et celles qui ont assisté durant la fin de semaine de St‑Patrick du 14 au 16 mars. Nous avons ramassé une somme de 3 051 $ dont 2 230 $ a été donné directement à l’Église. Le restant sera utilisé pour l’Église ou pour des gens de notre communauté. 
- Comité d’aide mutuelle de Cascapedia-St-Jules

Le dépotoir pour matières sèches surveillez votre courrier pour un dépliant. La date d’ouverture n’est pas encore déterminée.

Feux à ciel ouvert
La période de feux à ciel ouvert a été prolongée jusqu’au 15 mai pour cette année seulement et ceci à cause du montant de neige encore à fondre.

L’Institut des femmes de Grand Cascapédia
Aimez‑vous les édredons? En avez‑vous chez vous? L’Institut des femmes de Grand Cascapédia tiendra un enregistrement et exposition d’édredons le 28 mai de 9h à 16h au Centre communautaire de Cascapédia‑St‑Jules. Tous ceux et celles qui aimeraient enregistrer leurs édredons, soit des vieux ou des nouveaux, avec le Musée McCord, apportez‑les  “comme tels”. Nous cherchons des bénévoles de la communauté pour nous assister. Pour plus d’information, contactez Kim au 392-4212 ou Helen au 392‑6148.

Recyc-frigo - est un nouveau service offert pour encourager les gens de débarrasser de leurs réfrigérateurs et congélateurs âgés de 10 ans et plus et de 10 à 25 pd2, parce qu’ils sont de grands consommateurs d’électricité. Recyc‑frigo viendra récupérer votre appareil à domicile et vous donnera un chèque de 60,00 $ pour chaque appareil - maximum de deux par ménage. Si cela vous intéresse, appelez au 877‑493‑7446 ou visitez leur site web www.recyc-frigo.com et complétez un formulaire.

Réno-Village
Ce programme s’adresse aux propriétaires-occupants qui désirent effectuer des réparations majeures nécessaires à leur propriété.  Votre évaluation doit être inférieure à 75 000 $. La période d’inscription est du 5 au 30 mai. Vous aurez besoin de votre preuve de revenu du ménage et de votre avis de cotisation. Si vous voulez d’autres informations, appelez les bureaux municipaux au 392‑4042.

Avis des Télécommu-nications d’Alliance
À compter du 21 juin 2008, la population est demandée de composer les 10 chiffres pour un appel local. Ce sera la norme partout au Québec.  Par exemple, si vous voulez appeler la municipalité, vous devez composer 418-392-4042. Pour plus d’informations, visitez le site www.10chiffres.ca. Merci.

Vente de garage 
Le 3 mai prochain de 8h à 14h au Centre communautaire de Cascapédia‑St‑Jules, il y aura une vente de garage. Tous les profits iront à la classe finissante du High School de New Richmond pour leur voyage de fin d’année 2009.

Nouveau numéro de téléphone
Le Centre communautaire de Cascapedia-St-Jules a maintenant un nouveau numéro de téléphone: 392‑6630. Le numéro pour la nouvelle salle municipale et caserne de pompiers est le 392-4042 et celui du télécopieur, 392‑6004.

Biblio
La bibliothèque est ouverte tous les mercredis après‑midi de 14h à 16h en haut de la salle du Club 50+. Venez en prendre du matériel pour la lecture d’été.

Brunch du Club Rotary
Il y aura un brunch pour la Fête des mères le 11 mai au restaurant le Tournesol au Carrefour à New Richmond de 9h à midi.  Le prix – 7$ pour les adultes et 5$ pour les enfants.   Tous sont les bienvenus!

LA DISTRIBUTION DE CE BULLETIN EST COMMANDITÉE PAR
L’Institut des Femmes de Grande Cascapédia
Nous travaillons pour la région & pays dans la communauté pour plus de 56 ans
Tél: (418) 392-4212